mardi 13 mai 2014

Le verbe MANGER

Faites les exercices suivants .
Exercice1
Exercice2 (écrivez le verbe)

Chanson avec manger

La chanson chocolat de Les Enfantastiques

vendredi 9 mai 2014

Castelo Branco à Benavente

Premier jour :







 Deuxième jour :



















mercredi 23 avril 2014

Les vacances, chansons

Sheila, Pendant les vacances



David et Jonathan, Est-ce que tu viens pour les vavances



Tryo, L'Hymne de nos Campagnes



Les Compagnos de la Chanso, Verte Campagne



Jean Ferrat, La Montagne



Charles Trenet, La Mer



vendredi 11 avril 2014

Verbes au présent : aller, faire, partir

Faites les exercices sur les verbes suivants :
Verbe aller
Exercice1(écouter et écrire)
Exercice2
Exercice3
Verbe faire
Exercice2 (écouter et écrire)
Exercice2
Exercice3
Exercice4 (Aller et faire, écouter et écrire)
Verbe partir
Exercice1 (écoutez)

Les moyens de transport

Vocabulaire sur les moyens de transport, Cliquez ICI
Pour aller un peu plus loin, Cliquez ICI
Écoutez et apprenez, Cliquez ICI

Et faites les exercices suivants :
Exercice1 (vocabualire et exercices)
Exercice2 (cliquez)
Exercice3 (écrivez)

jeudi 10 avril 2014

Moyens de transport, chansons

Les Choristes, Cerf-Volant


Joe Dassin, À vélo dans Paris



Karol, Le Bateau Blanc



Richard Anthony, J'entend siffler le train



Rose, La Liste



Sheila et Ringo, Les Gondoles à Venise



Bourvil, À Bicyclette



mardi 8 avril 2014

Les prépositions de lieu, à, en, chez...

Revoyez la grammaire et faites les exercies suivants :
Résumé de grammaire : 1 , 2
Une autre grammaire

Execice1 (écoutez)
Exercice2 (cliquez)
Exercice3 (écrivez et écoutez)
Exercice4 (cliquez)
Exercice5 (cliquez)
Exercice6 (cliquez)
Exercice7 (écrivez)
Exercice8 (écrivez)
Exercice9 (à, chez : cliquez)
Exercice10 (à, chez : écrivez)

lundi 7 avril 2014

L'interrogation

Faites les exercices suivants .

Exercice1 (mettez en ordre)
Exercice2 (mettez ensemble)

dimanche 6 avril 2014

Voyage à Castelo Branco

Nous  visitons Castelo Branco, le jour est arrivé !
Les élèves de première et quelques élèves de seconde de E.S.O. voyageons à Castelo Branco avec le projet de travail TECNICEA. Nous connaissons les élèves portugais et leurs professeurs. Nous visitons ensemble Castelo Branco ; les restes de son château, ses monuments, ses musées...


mardi 1 avril 2014

Articles contractés

Un peu de grammaire

Exercice1 (avec préposition à, cliquez)
Exercice2 (avec préposition à, cliquez)
Exercice3 (avec préposition à, cliquez)
Exercice4 (avec préposition à, cliquez)

Exercice5 (avec préposition de, cliquez)
Exercice6 (avec préposition de, cliquez)
Exercice7 (avec préposition de, cliquez)
Exercice8 (avec à et de, cliquez)
Exercice9 (à et de, écrire)

Travail à faire / trabajo para hacer sobre el viaje

Pendant ce voyage vous devez faire un petit travail... (un trabajo...)
Nous vous demandons de faire un petit journal de voyage (un pequeño diario de viaje).

I) * Il y aura :
1 - Les 2 jours de voyage (los 2 días de viaje).
2 - Les lieux que nous visitons (los lugares visitados)
3 - Les carcteristiques importantes de ces endroits (las características de esos lugares).
4 - Les choses qui nous ont le plus surpris, choqués... (las cosas que nos han sorprendido, chocado...)
5 - Choses qui nous sont arrivées pendant les 2 jours (cosas que nos hayan pasado durante los 2 días)

II) * Le travail se fera individuellement ou en groupe de deux ou trois (el trabajo se realizará solo o en grupo de dos o tres)

III) * Le travail peut se faire en forme traditionnelle, papier avec des photos, ou en employant les moyens informatiques, vidéos,  etc. ( el trabjo se realizará en papel con fotografías o empleando los medios informáticos, videos, etc.)

IV) * Le travail se fera en employant la langue française et/ou espagnole ( el trabajo se realizará en lengua francesa y/o española)

V) * Vous pouvez apporter plans, photos, entrées, et tout ce qui vous paraitra important por enrichir votre travail (se pueden incluir fotos, planos, entradas ... y todo lo que parezca pertinente para completar el trabajo).

VI) * Pour faire le travail vous pouvez vous aider de toutes informations que vous trouverez dans ce Blog, Internet, explications... (para hacer el trabajo se puede utilizar lo publicado en este Blog, Internet, explicaciones...)

lundi 31 mars 2014

Notre voyage à Castelo Branco

Benavente - Ciudad Rodrigo - Almeida - Castelo Branco / Castelo Branco - Guarda - Benavente

Ciudad Rodrigo

Ciudad Rodrigo es nuestra primera parada en elviaje a Castelo Branco. Recibe el nombre del conde Rodrigo González Girón (vasallo del Rey de Castilla y León Alfonso VI) quien llevó a cabo una repoblación y reconstrucción de la ciudad a principios del siglo XII.

 La Catedral de Santa María fue  construida entre los siglos XIII y XIV, combina varios estilos arquitectónicos y artísticos pues fue construida a lo largo de casi seis siglos. La Catedral fue  declarada Monumento Nacional en 1889 y es quizás el edificio más importante de la ciudad por su gran valor artístico. 

El Castillo de Enrique II de Trastámara, construido en el siglo XIV y actualmente Parador Nacional.  Situado en lo más alto de la ciudad amurallada, fue construido (para defender la entrada del puente) en mampostería con piedras de río y sillares en los ángulos. Se trata de un buen ejemplo del típico castillo leonés presidido por una fuerte torre cuadrada y rodeada por un recinto con cubos de cal y canto, cuadrados en las esquinas y semicirculares a mitad de muro.

La muralla, que rodea la ciudad, tiene un perímetro de más de dos kilómetros que se conserva íntegro, alcanzando en algunos tramos los 13 metros de altura, y conserva siete puertas de las ocho que albergó antiguamente.
Aunque la muralla fue construida en el siglo XII, su aspecto actual poco tiene que ver con aquel entonces sino que responde a una gran reforma que se llevó a cabo seis siglos después.
Además hay otros edificios importantes: Los Palacios de los Águila, de los Castro y el de la Marquesa de Cartago; las iglesias de San Andrés y de San Cristóbal y la Plaza de Herrasti .

Almeida

Almeida se ubica en el límite de Portugal  en una zona de meseta a 2,5 Km. de la orilla derecha del río Côa y a aproximadamente 7 Km. de la frontera con España. La mejor forma de llegar desde España es por la frontera de Fuentes de Oñoro – Vilar Formoso.

Almeida ha sido una fortaleza desde 1296, cuando el Rey D. Dinis tomó el poder, hasta el siglo XIX

De entonces conserva  su estructura estrellada que la ha convertido en una de las más interesantes del mundo porque en ella se puede observar la técnica del “hexágono” del ingeniero militar de Luis XIV de Francia, Vauban. Cada ángulo del polígono es un baluarte en forma de lanza y entre ellos se yerguen otros más pequeños, los revellines.

 En este núcleo histórico algunos otros sitios de interés son: El  Baluarte de Santa Barbara, el Hospital de Sangre, las  Puertas de San Francisco y de San Antonio, el Palacio de la Vedona, las Ruinas del castillo medieval, el Picadero Real y la Torre del Reloj.

Guarda
A tan solo 40 kilómetros de la frontera española en la parte de Salamanca, la ciudad de Guarda con en sus empinadas callejuelas medievales nos recuerda que estamos en la ciudad más elevada de Portugal a 1075 m de altitud. Desde la lejanía se puede admirar una vista de toda la ciudad,

La catedral en el corazón de la ciudad es su edificio principal. Se inició su construcción a finales del siglo XII, durante el reinado del rey Juan I, pero no fue completada hasta el siglo XVI. Debido al largo período de construcción del edificio, el monumento ofrece una combinación de arquitectura gótica y manuelina.

Durante la Edad Media , Guarda reunió una comunidad judía que contribuyó al desarrollo económico y social de la región. En el siglo XV, los Judios portugueses se convirtieron en víctimas de la feroz persecución de la Inquisición y se vio obligado a convertirse al catolicismo o abandonar el país, lo mismo que en España.

Hay otros edificios destacados como la Iglesia de la Misericordia (S. XVIII), de estilo barroco y blanca fachada, su interior acoge varios altares de inconfundible sabor portugués.

El castillo de Guarda fue declarado Monumento Nacional. Su construcción, supuestamente sobre un castro romano-lusitano del siglo I, se produjo entre los siglos XII y XIV.

mardi 25 mars 2014

lundi 24 mars 2014

Une chanson

Encore une chanson que vous connaissez tous...

dimanche 23 mars 2014

Une chanson portugaise

Avec les sous-titres en portugais :

Avec les sous-titres en espagnol :

samedi 15 mars 2014

Boss Ac, Sexta-feira / Sérgio Godinho, Arranja-me um emprego

Boss Ac, Sexta-feira

Sérgio Godinho, Arranja-me um emprego

mercredi 12 mars 2014

Les élèves de première C se présentent

Nous ne sommes pas tous, mais certains ne sont pas arrivés à temps :

jeudi 6 mars 2014

JE ME PRÉSENTE

Les élèves de PremièreC se présentent :

jeudi 30 janvier 2014

vendredi 17 janvier 2014

Castelo Branco, Idanha-a-Nova, Idanha-a-Velha, Monsanto

Castelo Branco, un reportage en espagnol de la télévision de Castille et Léon :


Concelho de Idanha-a-Nova

Idanha-a-Velha

Monsanto